관광지

“반자이레이터, 관음당 내”

역사절과 신사

반자이레이(속칭 「위나치지나무이」)는 슈리 대지의 서쪽 끝에 있는 언덕으로 이전에는 소나무가 무성했다. 정상에서의 전망이 아름다워 「반자이레이 석양」이라고 불린 슈리 팔경의 하나였다.

기본 정보

주소
903-0825 오키나와현 나하시 슈리야마가와초 3-1 슈리 관음당 내
영업 시간
특별히 없음
휴일
특별히 없음
가격
무료
주차
없음
가장 가까운 역
미야코호텔 마에 버스정류장에서 도보 2분. 지겐인(慈眼院) 정면문 안쪽

부수 정보

학술 정보
"반자이레이(속칭 「上(위)나치지나무이」)는 슈리 대지의 서쪽 끝에 있는 언덕으로 이전에는 소나무가 무성했다. 정상에서의 전망이 아름다워 「반자이레이 석양」이라고 불린 슈리 팔경의 하나였다. 당시의 국왕 쇼신(尚真)이 이 지역을 유람했을 때에 왕의 치세, 국가의 번영을 축하하는 만세 소리가 터져 나왔기 때문에 1497년 언덕 정상에 「반자이레이키(万歳嶺記)」의 비를 건립하였고, 이 언덕을 「반자이레이」라고 칭했다.
1617년, 후에 국왕이 되는 쇼호(尚豊)가 인질로 사츠마를 향할 때, 아버지 쇼큐(尚久)는 아들의 무사 귀국을 기원했다. 동년 쇼호가 무사히 귀국하자, 다음 1618년에 쇼큐는 반자이레이의 남쪽 사면에 천수관음상을 봉납하고, 관음당과 지겐인(慈眼院)을 건립했다. 그 후 관음당은 항해 여행의 안전을 비는 장소로서 사람들의 신앙을 모았지만, 1945년 오키나와전으로 인해 소실되었고, 「반자이레이키」의 비도 파괴되었다. 제2차 세계대전 후, 반자이레이의 정상 부근을 깎아 관음당을 새롭게 지었고, 「반자이레이키」의 비도 남은 일부를 대좌에 짜넣어 복원했다. 그리고 반자이레이의 서쪽으로 이어지는 작은 언덕은 「간쇼레이(官松嶺)」(속칭 「下(시무)나치지나무이」)로 불렸다."
정보 출신
나하시 역사박물관